Zina

de

Babylone

ZINA - BABYLONE

اليوم راني معاك غدوة تاني متمني
يكتب المكتوب ونكون حداك
آه يا قلبي شوف هواك وين رماني
فوق بحر صافي بمواجه داني معاه
تبع رياح الحب وعندك حطني
ودعني وصاني وقالي حبيبك ما تنساه

إيه الزينة، ما درتي فينا؟
أنا وقلبي حوسنا عليك ما لقينا
آه آه آه، يا الزينة ما درتي فينا؟
أنا وقلبي حوسنا عليك ما لقينا

قالولي خرجتي في الظلام وعليا سولتي
في غياب القمر بعيونك ضويتي
قالولي عليك نجمة، يا نجمة ما بنتي
وين كنتي هذا شحال؟ قوليلي علاش هربتي؟

قالولي خرجتي في الظلام وعليا سولتي
في غياب القمر بعيونك ضويتي
قالولي عليك نجمة، يا نجمة ما بنتي
وين كنتي هذا شحال؟ قوليلي علاش هربتي؟

إيه إيه إيه، زينة، ما درتي فينا؟
أنا وقلبي حوسنا عليك ما لقينا
آه آه آه، يا الزينة، ما درتي فينا؟
أنا وقلبي حوسنا عليك ما لقينا

يا ربي مولاي

حالف ما نزيد نسال عـ لي هجرني
والعين لي بكات محال تسامحني
علاش يا قلبي؟ هواك غدرني
راني مجروح شكون لي يداويني؟

إيه يا رياح، ودي نغامي
يسمعهم الحبيب يعرف حوالي
إيه يا زينة، فهمي المعاني
أمين راه راح وكّل مولاه العالي

إيه إيه إيه، يا الزينة، مادرتي فينا؟
أنا وقلبي حوسنا عليك ما لقينا
آه آه آه، يا الزينة، ما درتي فينا؟
أنا وقلبي حوسنا عليك ما لقينا


youm rani ma'ak ghedwa tani metmeni
yekteb el mektoub, yin koun hadak
ah ya qelbi chouf hwak win r-mani
fouq b-har safi b-mwajou dani ma'ah
teba' ryah hel-houb w 'andek hatani weda'ani
wesani w qali, hbibek ma tensah
é zina maderti fina ana w qelbi hawesna a'lik ma lqina
ah zina maderti fina ana w qelbi hawesna a'lik ma lqina


qalouli khrejti f-dnam, wa a'liya souwelti
fe ghyab leqmer ba'ayounek dawiti
qalouli a'lik nedjma,ya nedjma ma benti
win kounti hada chhal qoulili 'alach harebti
qalouli khrejti f-dnam, wa a'lya souwelti
fe ghyab leqmer ba'ayounek dawiti
qalouli a'lik nedjma, ya nedjma ma benti
win kounti hada chhal qoulili a'lach harebti
é zina maderti fina ana w qelbi hawesna a'lik ma lqina
ah ya zina maderti fina ana w qelbi hawesna a'lik ma lqina

ya rebi moulay

halef-ma nzid nsal, 'ali h-djerni
wul hini li b'kat mouhale tssamah ni
wa'lach ya qelbi, hwak gh-derni
rani mejrouh chkoun li dawini
héé ya ryah w nti nghami
sma'houm lahbib w ya'aref h-wali
éé ya zina fahmi lm'ani
amine rah rah wekel moulah l-'ali


é zina maderti fina ana w qelbi hawesna a'lik ma lqina
ah ya zina maderti fina ana w qelbi hawesna a'lik ma lqina
é zina maderti fina ana w qelbi hawesna a'lik ma lqina
ah ya zina maderti fina ana w qelbi hawesna a'lik ma lqina